Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega

Kua hako lahi ke Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega kaeke ke to e mafuike. Fakaako ke Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega.

He lau pepa nei

Fakaako ke iloa ke Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega

FAKATO HIFO ke haau a tau lima mo e tau tuli hui. To puipui he mena nei a koe ke ua veli ki lalo ka e maeke agaia a koe ke lutu kaeke kua lata ke pihia.

UUFITIA e haau a ulu mo e kakia (poke haau a tino katoa ka maeke) ki lalo he taha laulau malolo poke laulau gahua (kaeke ke tata lahi kia koe). Kaeke ke nakai fai mena ke fakamalu tata, uufi e haau a ulu mo e kakia aki e haau a tau lima mo e tau matalima.

GEGA ke he haau a fakamaluaga (poke haau a nofoaga ke uufi haau a ulu mo e kakia) ato galo e lulululu. Kaeke ke lutu fano e haau a fakamaluaga, une foki a koe.

Drop, Cover and Hold (姿勢を低く、何かの下に隠れる、動かない) を行う小学生

Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega fefe ke he tau tutuaga kehekehe

Person doing Drop Cover and Hold outdoors

Kaeke ko koe ki fafo

Kaeke ko koe ki fafo, une mo e nakai molea lahi mai he tau fale, tau akau, tau moli puhalatu mo e tau kave hila, to Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega.

People doing Drop, Cover and Hold in elevator

Kaeke ko koe ki loto he eleveta

Kaeke ko koe ki loto he eleveta, Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega.

Ko e magaaho ka oti e lulululu, lali ke hu ki fafo he foloa ne tata lahi kaeke ke maeke a koe ke haohao mitaki ka taute pihia.

Kaeke ko koe ne fakaholo

Kaeke ko koe ne fakaholo, aafe ke he taha vala he puhala tu ne ata.

Taofi. Fakatali he naia mo e fakamau haau a pipi nofoa ato oti e lulululu.

Ko e magaaho ka oti e lulululu, finaatu mo e fakaeneene mo e aua neke finaatu ke he tau halalaupapa poke tau mena paiaia neke kua malona.

Person in bed with their pillow over their head

Kaeke ko koe he mohega

Kaeke ko koe he mohega, ua fano kehe mai he mohega mo e toho hake haau a tau kafu mo e tau kafu mamafa ke uufitia a koe mo e fakaaoga e haau a uluga ke puipui e haau a ulu mo e kakia.

Liga ke haohao mitaki mai a koe kaeke ke nakai fano kehe a koe he mohega.

Person doing Sit Cover and Hold with a cane

Kaeke ke nakai gahuahua mitaki e haau a tau hui ke laka poke fakaaoga he tokotoko

Kaeke ke nakai gahuahua mitaki e haau a tau hui ke laka poke fakaaoga he tokotoko, lali ke tokolalo lahi e haau a nofoaga poke nofo he taha nofoa, mohega, poke fai foki.

Uufitia haau a ulu mo e kakia aki e tau lima haau.

Toka fakatata e haau a tokotoko ke maeke ia koe ke fakaaoga he magaaho ka oti e lulululu.

Person doing Lock Cover and Hold in a wheelchair

Kaeke ke fakaaoga a koe he lakau lagomatai ke fanofano e tau hui poke peleo taveli

Kaeke ke fakaaoga a koe he lakau lagomatai ke fanofano e tau hui poke peleo taveli, Loka, Uufitia mo e Gega.

Loka e tau hui taveli mo e lali ke nofo fakatokolalo hifo.

Pepelu hifo mo e Uufitia haau a ulu mo e kakia ke he haau a fahia.

Ti Gega ke mau ato oti e lulululu.

Tau koloa aoga

Cartoon person doing Drop, Cover and Hold

Kua hako lahi ke Fakato hifo, Uufitia mo e Gega kaeke ke tupu e mafuike ne tohia ke he factsheet faka-Peritania.

Drop, Cover, Hold is the Right Action Factsheet in English (.pdf 160kb)

pdf | 160 KB

Woman doing Drop, Cover and Hold under a table

Fakaako ke iloa ko e heigoa ke taute kaeke kua to e mafuika ke he tau fakataitaiaga kehekehe. Kitekite e tau ata vitio faka-Peritania nei hagaao ke he haohao mitaki mai he tau mafuike ne taute mai he Southern California Earthquake Center.

Kaeke ke fakaholo a koe he peleoafi: Earthquake Safety Video Series (When you’re driving: Earthquake Safety Video Series) (youtube.com)

Kaeke kua tata a koe ke taha laulau gahua malolo: Earthquake Safety Video Series (If you’re near a sturdy desk: Earthquiake Safety Video Series) (youtube.com)

Kaeke kua nakai fai laulau gahua poke taha laulau malolo (If there’s no sturdy desk or table: Earthquake Safety Video Series) (youtube.com)

Kaeke ko koe ke he taha male pele sipote poke taha fale kifaga lahi (If you’re in a stadium or theatre: Earthquake Safety Video Series) (youtube.com)

Kaeke ko koe ne tata ke kaukau tahi (If you’re near the shore: Earthquake Safety Video Series) (youtube.com)

Moua mo lagaki e fakatino fakatata nei. Tuku hake he haau a lotokaina, fale aoga, fale gahua poke taha fale maaga. Manatu: Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega.

Drop, Cover, Hold A4 Poster in English (.pdf 102kb)

pdf | 102 KB

When in bed – Cover Your Head A4 Poster in English (.pdf 1.3mb)

pdf | 1.3 MB

When in bed – Stay, Cover, Hold A4 Poster in English (.pdf 1.5mb)

pdf | 1.5 MB

If you use a cane – Drop, Cover, Hold A4 Poster in English (.pdf 1.3mb)

pdf | 1.3 MB

If you use a cane – Sit, Cover, Hold A4 Poster in English (.pdf 851kb)

pdf | 851 KB

In the car – Pull Over and Wait A4 Poster in English (.pdf 1.4mb)

pdf | 1.4 MB

In the car – When the Road Shakes A4 Poster in English (.pdf 887kb)

pdf | 887 KB

If you use a cane – Drop, Cover, Hold A4 Poster in English (.pdf 1.1mb)

pdf | 1.1 MB

If you use a cane – Drop, Cover, Hold A4 Poster in English (.pdf 1.1mb)

pdf | 1.1 MB

Manatu: Fakato hifo, Uufitia, Gega (Remember: Drop, Cover, Hold (youtube.com)

Kua hako lahi ke Fakato Hifo, Uufitia mo e Gega kaeke ke to e mafuike. Kitekite ke he ata vitio ku nei ne faka-Peritania ke iloa atu foki hagaao ke he Fakato hifo, Uufitia mo e Gega.

Moua mai mo e fakaaoga e tau fakailoaaga ko e heigoa ke taute to hoko, kua hoko mai mo e kua mole e mafuike.

Drop, Cover, Hold Factsheet in English (.pdf 2mb)

pdf | 2 MB

Ko e tau vahega matematekelea

Na loga lahi e tau matematekelea tutupu pauaki i Niu Silani. Kumikumi ke iloa ko e heigoa ke taute to hoko, kua hoko mo e kua mole e tau vahega kehekehe he tau mena tutupu fakalutukia.